04_04_simo04 Image Banner 1176 x 145

wtorek, 26 maja 2015

MOTHER'S DAY


  




 Dzień Matki to najwspanialszy dzień w roku ale w tym roku był on wyjątkowy bo udało mi się go spędzić zarówno z moją Kochaną mamą jak i z moją Ukochaną córką. Gdy z rana wróciłam ze sklepu zastałam na stole niesamowity widok a mianowicie piękną mufinkę z dedykacją i list z opisem mojej twarzy. Ale żeby ten dzień był wyjątkowy odważyłam się pierwszy raz w życiu zabrać moją Mamę  nad morze które tak bardzo kocha. Wspaniałe jest uczucie bycia matką ale jeszcze wspanialsze móc uszczęśliwiać swoją Mamę ,  dlatego Kochani w tym dniu życzę Wszystkim mamą aby miały tak wspaniałe  córki jak moja i tak wspaniałe mamy jaką ja mam. Wszystkiego dobrego jeszcze raz Wam życzę Mamuśki.


Mother's Day is the most exciting day of the year but this year was special because I was able to spend it either with my dear mother and from my Beloved daughter. When the morning came back from the store I found on the table, namely an amazing view of the beautiful muffin with dedication and lists description of my face. But to this day it was unique dared for the first time in my life to take my mother to the sea that so loves. The great thing is the feeling of being a mother but even more wonderful to be able to make happy your Mother, Dear reason on this day I wish all my mom to have such a wonderful daughter like mine and so wonderful we have that I have. All the best I wish you once again Milf.

poniedziałek, 25 maja 2015

JOANNA CITY STYLING

 Cosmetic preparation for the session: Salon Kosmetyczny Kosmea Justyny Dąbrowskiej 
Stylizations: Joanna Brzegowy
Joanna is wearing:
Glasses \okulary :Bodyych
Earrings\kolczyki: Bizu Fiu Fiu
Necklace\naszyjnik: Bizu Fiu Fiu
Blouse\bluzka: New Look
Pants\spodnie: no name
High heels\szpilki: zakup allegro  









Witajcie Kochani obiecany post na temat wersji sportowej ale ja bym ją nazwała bardziej stylem miejskim .   Joanna nie zdawała sobie sprawy jakie ma piękne i długie nogi dopiero jak ubrała szpilki . Ja jako stylistka mogę być z niej dumna ponieważ na wyjazd z mężem zamiast sześciu par klapek udało mi się ją namówić do zabrania jej nowych szpilek i od tej pory Joasia na wyjścia  rodzinne czy z przyjaciółmi ubiera szpilki które są jej nieodzownym elementem ubioru . Mam nadzieję,  że Joanna Wam się podoba i zapraszam do śledzenie naszego blogu i funapage gdyż już nie długim czasie startujemy z nową metamorfozą.

Welcome Dear promised a post about sports version but I'd called her a more city style. Joanna did not realize what is beautiful and long legs dressed only as a pin. I as a stylist can be proud of it because to leave with her husband instead of six pairs of flip-flops, I managed to persuade her to take her new heels, and from then on the exit Joanna family or friends dress pins that are its indispensable element of dress. I hope you like Joanna and I invite you to track our blog and funapage as long no longer start with a new metamorphosis.

wtorek, 19 maja 2015

BICYCLES AND PICNIC

I'm wearing :
Glasses\ okulary: Bodyych
Blouse\ bluzka : Eidos Fashion
Skirt\ spódnica: Fanfaronada
High hells\ szpilki : Top shop
Picture at the bottom of the high hells\ Obraz na spodzie szpilek : Aneta Chęcińska
My daughter is wearing:
Glasses\ okulary : Verdi
Leather jacket/ kurtka skórzana:Zara
Necklece \ naszyjnik: Łasuchowo
Maroon blouse\bordowa bluzka :Love Struck
Morelowa bluzka:River Island
Bat blouse\ nietoperzowa bluzka: Piece
Skirt with wheels \Spódnica z koła Projekt Joanna Brzegowy
Shoes \ buty : Convers
Sandals\sandały :Pull & Bear
Bicycles\rowery: Electra









Rowerem na piknik.
 Witajcie Kochani  ostatnio mało  z córcią miałyśmy czasu dla siebie ale ten sobotni piknik  był bardzo fajnie przez nas zorganizowany. Chcę Wam przedstawić zarówno stylizację wiosenno-letnią (Stylizacja Martynki ) jak i letnio-jesienną (czyli moja wersja).Moja stylizację to połączenie  glam rocku  ale akcent na bluzkę i okulary są w stylu lat 50 do tego mam szpilki z moim wizerunkiem, ale o tym napiszę Wam innym razem . Zaś córcia ubrana jest w spódnicę z koła w miętowym kolorze do tego sandałki i top w kolorze morelowym na wierzchu dopasowana bluzka o nietoperzowym kroju idealnie współgrająca z kolorem  spódnicy. Mam nadzieję, że stylizacja się Wam podoba i zapraszam do śledzenia nas na instagramie i na naszym funapage M&J. Szczególnie chcę podziękować Kasi i Sebastianowi za użyczenie nam rowerów do sesji. 

Bike on a picnic.
  Hello Dear recently with my daughter we had a little time for yourself but this Saturday's picnic was very good for us organized. I want you to present both spring-summer styling (styling Martina) as well as the summer-autumn (or my version) .My styling is a combination of glam rock but with an accent on her blouse and sunglasses are in the style of the 50s to have pins with my personality, but you write about it another time. And my daughter is dressed in  a skirt with wheels in mint color to the sandals and top apricot-colored blouse fits on top of bat blouse ofcourse in the same the color of the skirt. I hope you like the styling it self and invite you to follow us on instagramie and on our funapage M & J. I especially want to thank Kate and Sebastian for lending us bikes for the session.

środa, 13 maja 2015

CONVERS HOW TO CLEAN

Witajcie mały przerywnik od metamorfoz dziś chcę Wam przedstawić jaki ja mam sposób na czyszczenie Conversów. Ale zanim do tego przejdę chcę Wam troszkę napisać o tej kultowej marce dostępnej na rynku od 1917r.  były to pierwsze buty do koszykówki, a model Chuck All Star uzyskał status ikony mody w roku 1923 r.Na dzień dzisiejszy  firma ta jest w całości zależna od koncernu NIKE.

Aby Conversy nam służyły na wiele lat trzeba je odpowiednio konserwować. Najbardziej brudzi się guma, ale wystarczy przed każdym wyjściem przetrzeć ją chusteczkami nawilżanymi. Jeżeli już nasze Conversy wyglądają na brudne szczególnie w środku na wkładkach należy je  wyprać.


Pierwsze co to wyciągam sznurówki następnie nalewam na nie Cif z wybielaczem na trzydzieści minut.

Na  starą szczoteczkę  do zębów nalewam również troszkę cifu i delikatnie szoruję gumę.  UWAGA ostrożnie aby Cif nie miał styczności z zewnętrzną stroną materiału buta ponieważ bardzo łatwo jego odbarwić, jeżeli robicie to pierwszy raz polecam  Wam użycie do czyszczenie mleczka białego ale bez wybielacza.


Również do środka wlewam cif na wkładkę i porządnie szoruję je w środku uważając, aby nie nachlapać na zewnętrzną stronę buta.



Wyszorowane trampki wkładam do pralki na 40 stopni zaś sznurówki szoruję jedne o drugie i dokładnie płukam z resztek Cifu.

 Wyprane trampki suszę na kaloryferze.



Piorę trampki tak samo od pięciu lat więc to jest mój sprawdzony sposób ale pamiętajcie jeżeli jest to Wasz pierwszy raz nie ryzykujcie z cifem z wybielaczem wybierzcie delikatniejsze mleczko. Pozdrawiam Was i mam nadzieję, że ten sposób czyszczenia  Waszych ulubionych trampek się Wam przyda.


Welcome to a small interlude of metamorphoses today I want to present you what I have way to clean Converse. But before I get to that I want you to write a little about the cult brand available on the market since 1917. it was the first basketball shoe and the model Chuck All Star acquired the status of fashion icon in 1923. At present, the company is entirely dependent on company NIKE.
To Converse serve us for many years need to be properly maintained. Most get dirty rubber, but enough of each exit handkerchiefs to wipe her nawilżanymi. If you are already our Converse look dirty especially in the midst of the inserts should be already washed. The first thing that pull the laces then poured on them Cif with bleach to thirty minutes. an old toothbrush also pour a little Cifu and gently scrub the gum. NOTE carefully to Cif has had no contact with the outer side of the shoe material because of its discolored very easily if you do it the first time I recommend more you use for cleaning the white milk but without bleach. Also, I pour inside cif insert and scrub them neatly in the middle taking care not to nachlapać on the outside of the shoe. Sneakers scrubbed put in the washing machine at 40 degrees and scrub the laces of one second and extensively washed from the remnants of Cifu. Washed sneakers drought on the radiator. I wash sneakers in the same way for five years, so this is my proven way but remember if this is your first time not risk the cifem with bleach choose gentler milk. I greet you and I hope that this way of cleaning your favorite sneakers to you useful.

poniedziałek, 4 maja 2015

Stylizacja Joanny "Wsiąść do pociągu "

Selection of glasses: Salon Optyczny Dr. Lens
Selection of styling: Joanna Brzegowy






Joanna is wearing: 
Coat/płaszcz: Kala
Dress\ sukienka: Atmosphere
Handbag\ torebka:Gucci
High heels/ szpilki:Allegro
Glasses/ okulary: Boddych
Witajcie Kochani. Dzisiejszy post dedykuję Joannie, która była naszą uczestniczką metamorfozy i jej stylizacji. Pierwsza stylizacja to  wersji elegancka  idealnie komponuje się z jej urodą,  piękne oczy podkreśliła Ania ja zaś skupiłam się na doborze ubrań które w bardzo kobiecy sposób podkreślą piękne i smukłe nogi Joanny oraz aby kolor stroju współgrał z jej lśniącymi włosami. Nowo zakupione szpilki  o kolorze nude jeszcze bardziej  optycznie wydłużyły całą sylwetkę. Mam nadzieję, że stylizacja się Wam podoba, a już jutro post na temat looku sportowego.

Hello Dear. Today's post is dedicated to Joanna who was our participant metamorphosis and its styling. The first version of the sleek styling that fits in with her beauty, beautiful eyes and I stressed Ania I focused on the selection of clothes that in a very feminine way to highlight the beautiful and slender legs Joanna and that the color of clothing dovetails with her shiny hair. Newly purchased a nude-colored pins even more optically lengthened the whole figure. I hope you like the styling himself and tomorrow sports look.
2203 1920x400_PL_AFF_shf_sneaker_a160321 Image Banner 1920 x 400